Al-Haaqqa

فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ

(21) So he will be in a pleasant life -

فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍ

(22) In an elevated garden,

قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ

(23) Its [fruit] to be picked hanging near.

كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَآ أَسْلَفْتُمْ فِى ٱلْأَيَّامِ ٱلْخَالِيَةِ

(24) [They will be told], "Eat and drink in satisfaction for what you put forth[1742] in the days past."

وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ بِشِمَالِهِۦ فَيَقُولُ يَـٰلَيْتَنِى لَمْ أُوتَ كِتَـٰبِيَهْ

(25) But as for he who is given his record in his left hand, he will say, "Oh, I wish I had not been given my record

وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ

(26) And had not known what is my account.

يَـٰلَيْتَهَا كَانَتِ ٱلْقَاضِيَةَ

(27) I wish it [i.e., my death] had been the decisive one.[1743]

مَآ أَغْنَىٰ عَنِّى مَالِيَهْ ۜ

(28) My wealth has not availed me.

هَلَكَ عَنِّى سُلْطَـٰنِيَهْ

(29) Gone from me is my authority."[1744]

خُذُوهُ فَغُلُّوهُ

(30) [Allāh will say], "Seize him and shackle him.